A magyar társadalom egy igen rég óta tartó általános lepusztulási pályán halad. Ha nem leszünk képesek megismerni e lejtő természetét, és kidolgozni a visszafordulás nemzeti programját, elkerülhetetlenné válik a reprodukciós katasztrófa. Hatalmas felelősség hárul tehát minden „írástudóra”, ha arra tesz kísérletet, hogy a nemzet, mint közösség számára segítsen megvilágítani az egyre súlyosabb válság mély-szerkezetét. Csurka Endre írása megrendítő pontossággal és őszinteséggel tárja fel a valós összefüggéseket, és hihetetlenül informatív és közérthető módon tárja mindezt az olvasók elé. Az olvasása közben lépésről lépésre értjük meg, hogy rendszerváltás valójában csak „birodalom-váltás” volt, és, hogy a globális hatalom-gazdaság impériuma legalább egy nagyságrenddel, súlyosabb következményekkel, járó kifosztással sújtja a „felszabadult” Magyarországok, mint az előző birodalom tette. A Washingtoni Konszenzus nevű globális hatalmi egyezség, és annak intézményei, a multinacionális vállalatok, a Valutaalap, a Világbank, a hitelminősítők, és a globális média vélemény-hatalmi komplexuma valójában csak egy gigantikus birodalmi „szivattyú” kellékei. A „megszorítások” 1979 óta az éppen regnáló „kurzus” politikai-ideológiai karakterétől teljesen függetlenül ezt a birodalmi diktátumot igyekeznek kiszolgálni. Szemben tehát azzal, amit az uralkodó hamis narratíva állít, hogy tudni illik a magyar társadalom pazarlása, túl-fogyasztása, parttalan „hedonizmusa” teszi szükségessé az „egyensúly-teremtést”, a valóság ennek éppen az ellenkezője. Az állam és annak polgárai éppen azért kényszerülnek eladósodni, mert a mindent letaroló globális hatalom-gazdaság egyszerűen nem fizeti meg az árát a nemzet „érték-mezői” használatának.
Csurka Endre kitűnő dolgozata megdöbbentő látlelet, és a legnemesebb értelemben vett „kötelező olvasmány” minden olyan magyar számára, aki még tud és akar is valamit tenni azért, hogy, ha az utolsó pillanatban is, de képesek legyünk visszafordulni a végzetes lejtőről.
Dr. Bogár László